Bourdons ou abeilles ?

Bonjour,
J'ai par mégarde endommagé un nid de bourdons ou d'abeilles (?) dans mon jardin en déplaçant un tas de feuille morte.
Le nid était à moitié enterré. Un morceau s'en est détaché.
Pouvez-vous m'aider à identifier l'espèce sur la photo en lien ci-dessous ?
https://www.dropbox.com/s/qk3hv3iw3d70s7c/photo%2025-07-2015%2016%2028%2059.jpg?dl=0
J'aimerai savoir si je peux déplacer ce morceau de nid ?
Bien que je ne le souhaite pas, faut-il envisager de le détruire ? Il est dans une allée passante. Un bébé étant souvent lui aussi dans le coin.
Merci pour votre aide

Bonjour,

c'est un nid de bourdons. N'y avait-il aucun individu ? Peut-être est-ce un nid d'une année passée, normalement en cette période il devrait y avoir des individus.

Merci !

Oui, il y a d'assez nombreux individus. On en voit d'ailleurs sur la première photo, mais la définiton est mauvaise.
Je viens d'en rajouter deux autres prises de plus près. C'est mieux mais la qualité laisse encore à désirer :
https://www.dropbox.com/s/rfcdqjtdadkgz4p/photo%2027-07-2015%2020%2057%2040.jpg?dl=0
https://www.dropbox.com/s/un56kp9fa6ttieo/photo%2027-07-2015%2020%2057%2042.jpg?dl=0
L'abdomen est très velu. Je pensais donc que ça pouvait aussi être des abeilles.,mais je n'y connais rien.
Savez vous combien de temps ce nid va être actif ?
Présente-t-il un danger pour les humains à côté dont un bébé. Parfois à 1,5/ 2 m ?

Merci pour cette aide précieuse.

Merci pour ces infos. Je vais donc baliser le terrain et les laisser tranquille.
Je suis à Talence en Gironde.

Cela dit je viens de lire sur le Net qu'il était possible de demander à un apiculteur de venir récupérer ce nid. Je trouverai ça préférable dans la mesure ou mon jardin et ceux qui l'entourent ne semblent pas les meilleurs lieux pour accueillir ces bourdons.
Vous pensez que c'est possible et si oui a qui  puis je m'adresser ?

oui mais... peu nombreux sont les apiculteurs qui s'y connaissent la moindre en bourdons.

Vous pouvez simplement le protéger en le recouvrant d'un peu de mousse puis d'une caisse en bois style caisse à vin ou d'une tuile et le laisser tranquille. Il s'agit du bourdon qui maintient son nid le plus tard dans la saison.





Sinon pour la question de départ, les bourdons étant des abeilles, ce sont des abeilles... de la famille des apidés, sous famille apidés... mais c'est bien le bourdon des champs.